Разведка
Разведка
Оригинал: Teşkilat
Канал: TRT1
Перевод: Седьмой канал, ColdFilm, SesDizi - 193 серия [Субтитры RedDiamond Studio]
Производство: Турция
Описание: «Разведка» — это захватывающий турецкий сериал, который переносит зрителей в мир шпионских интриг, опасных операций и моральных выборов. Сюжет вращается вокруг талантливого агента
585 голосов
Асие
Асие
Оригинал: Asiye
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции, Оригинал - 2 серия [Мыльные оперы Турции]
Производство: Турция
Описание: Асие (2026) — это турецкая ежедневная драма, которую Kanal 7 описывает как современное переложение коранического сюжета о Мусе, где древняя история обретает новую жизнь через сердце матери.
382 голоса
Мастер Омюр
Мастер Омюр
Оригинал: Ömür Usta
Канал: Now
Перевод: AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры DiziMania - 8 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: «Мастер Омюр» (2026) — это турецкая драма, премьера которой состоялась 27 сентября 2026 года на телеканале NOW. Проект создан компанией Ay Yapım, режиссёр — Хилал Сарал, сценарий написала
353 голоса
Гёнлюмдекю Кёльн
Гёнлюмдекю Кёльн
Оригинал: Gönlümdeki Köln
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал - 33 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: «Гёнлюмдеки Кёльн» (2025) — это не мелодрама о любви, а мистический триллер о парфюмерии как проводнике в параллельные реальности. Главная героиня, парфюмер из Стамбула, обнаруживает, что
236 голосов
Ещё семнадцать
Ещё семнадцать
Оригинал: Daha 17
Канал: Kanal D
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры AlisaDirilis, Субтитры Voize - 25 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: «Ещё семнадцать» (2026) — турецкая драма телеканала Kanal D, премьера которой состоялась 31 мая 2026 года. Режиссёрское кресло занял Эмре Кабакушак, в главных ролях снялись Чаган Эфе Ак,
235 голосов
Кодовое имя Ласточка
Кодовое имя Ласточка
Оригинал: Kod Adı: Kırlangıç
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал - 94 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: «Кодовое имя Ласточка» — это динамичный турецкий сериал, который сочетает в себе элементы шпионского триллера, драмы и романтики. Сюжет вращается вокруг главной героини, Лейлы, выдающегося
39 голосов
Преемник: зов предков
Преемник: зов предков
Оригинал: Halef: Köklerin Çağrısı
Канал: Now
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Turkish TV - 42 серия [Субтитры DiziMania]
Производство: Турция
Описание: Преемник: зов предков (2025): Тени империи в сердце современности. В вихре анатолийских ветров и шепоте Босфора рождается эпос, где древние узы сталкиваются с цифровой реальностью.
79 голосов
Розы и Грехи
Розы и Грехи
Оригинал: Güller ve Günahlar
Перевод: Voize, SesDizi, AlisaDirilis - 41 серия [DiziDenizi]
Производство: Турция
Описание: «Розы и Грехи» — это захватывающий турецкий сериал, который рассказывает о сложных переплетениях человеческих судеб, любви и предательства. Действие разворачивается в живописном городке
235 голосов
Чужая жизнь
Чужая жизнь
Оригинал: Başkalarının Hayatı
Канал: Star TV
Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры AlisaDirilis - 7 серия [DiziDenizi]
Производство: Турция
Описание: «Чужая жизнь» (2026) — турецкий сериал канала Star TV, премьера которого состоялась 1 сентября 2026 года. Над проектом работала студия Ay Yapım, режиссёр — Бурак Мюджеджи, сценаристка —
246 голосов
Клуб чистоты
Клуб чистоты
Оригинал: Temizlik Kulübü
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод, Оригинал - 41 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: «Клуб чистоты» (2025) — это не драма о женской солидарности, а психо-мистический триллер о ритуалах как системе управления реальностью. В стамбульском хаммаме, где встречаются четыре
209 голосов
TURK-SITE